カスティーリャ・エ・レオン、その9
夏休み第二弾が入ったりして、間が開いてしまいましたが、例によって、何事もなかったかのように、カスティーリャ・エ・レオン地域、今年の夏休み第一弾の修行旅記事、続けます。
人口5人のアンダルスの町で、ロサマリさんのお世話になった後は、暑さと空腹で倒れそうになっていたので、興味は薄かったけれども、地図で見る限りは、その近辺では最もランチにありつけそうな規模の町と考えられた、エル・ブルゴ・デ・オズマEl Burgo de Osmaへと向かいました。
カテドラルです。やっぱり～！
ただし、さして大きくない町の中だというのに、かなりのスペースを周囲に持つたたずまいは、堂々として、気持ちの良い建物です。
長い時代にわたって、常に建築が繰り返されてきた建物の常で、全体の形など、まったく把握しかねる複雑な状況になっていて、周囲をぐるりと回るだけでも、大変なことです。
今や、そのように壮大なカテドラルですが、オリジナルの建物は、1101年に、ロマネスク様式で創建されたもの。でも、ゴシックの到来とともに、すぐゴシック様式にされたということらしいので、要はそのころ、この町はお金があったのでしょうね。その後も、新しい様式ができるたびに採用してきたところを見ると、そして、今でも、地域では規模が大きいところを見ると、どういった産業があるのかは知らないのですが、ずっとずーっと、この町はお金持ちであり続けたということなのでしょう。
全体が、新しい様式になっているものの、半円等のスタイルは保っている後陣の一つには、こんな立派な紋章がつけられていました。
15時前後、最も暑い時間だったせいもあり、あまり歩き回る気力もなくて、離れて全体を眺める、という余裕もなかったので、全体をとらえたよい写真がないのですが、後陣、こんな感じになっています。
お昼休みで、中に入ることはできなかったのですが、悔しい気持ちは、みじんもありませんでした。
側壁の、すごく上の方、日差しの強さもあって、肉眼ではほとんど細部が見えない場所に。
すべて、ロマネスクよりは後の時代っぽいテイストですが、この位置にこういう装飾彫り物を置くのは、明らかにロマネスクのスタイルです。
隣には、もっと愛らしいやつらも～！
私が、ひたすら上を見上げて宝探しをしていた広場には、にぎわったカフェがありましたが、地元の人ばかりだし、たぶん、変な東洋人が何を見てるんだろう、くらいに思われたでしょう。せっかくのライオンちゃんたちも、注目されることはめったにないんだろうねぇ。
正面わきの小さな扉も、そこはかとなく、テイストだけは残っていると思いました。
いかにも牛然としたリアルな頭部が、こんな場所に置かれるのは、珍しいですね。リアルさが、やはり時代の下がっているのを感じさせます。
そんなわけで、ま、こんなもんか、と車を駐車した住宅街の路肩に戻ると、停めた先に、こんなシルエットが。
初期キリスト教的な、相当古い教会のスタイルと思い、ファサード側に回ってみたところ、すっきり超新しいものとなっていたうえに、結婚式たけなわだったので、もう極めることもなく、そそくさと失礼しました。
小休止的に立ち止まった町で、やはり予想通りに、教会は得るものがなかったのですが、修行にはこういうこともつきもの。そして、7日間の旅で、朝昼晩と、内容はともかくとしてきちんと三食いただいたのは、とうとう、この到着翌日、つまり修行初日だけとなりました。
さて、この地味な土地の後は、一気に、県を移動して、超有名重要サイトに向かいます。
スポンサーサイト
2016/08/31(水) 05:37:21 |カスティーリャ・エ・レオン
| トラックバック:0
| コメント:4
夏休み第二弾は、久しぶりのフランス、そして、初めてのオーヴェルニュに行ってきました。10日ほどの旅でしたが、例によっての修行状態のスケジュール、そして、世界的な異常気象の一端なのか、異常な暑さに見舞われて、最後はヘロヘロでした。
オーヴェルニュ地方は、ロマネスクを趣味としている以上、フランスの中でも、必ず行かねばならない土地です。そのため、私の中では、ブルゴーニュ地方と同程度の重要度があり、そういうレベルの観光地と勝手に思い込んでいたのですが、実は、一般的な観光地としては、売りが少ない。
比較的大きな町でも、旧市街は、のんびりと歩いて回れる規模に過ぎません。想像以上の田舎でした。
そのため、7月のスペイン同様に、店が一切ないために、ランチが取れなかったり、ということが簡単に発生します。私の場合は、ランチ抜きの理由は、時間節約のケースがほとんどでしたけれど。
小さな町村の教会ばかりですから、普段は、閉まっていることも多いようなのですが、観光客が多い7月8月は、一日中オープンしている場所も多いのです。そうすると、ランチを抜くことで、二つくらい余計に訪ねることができたりするもので、もうノン・ストップにならざるを得ない、というわけです。
結果として、毎日、9時前後から19時ごろまでぶっ続けでうろうろ、というスケジュール。それが熱波の中ですから、疲れは半端なかったです。
言葉の不自由な旅の後、思いっきり日本語で話せる喜び。同じ趣味（病気）を分かち合える喜び。本当に嬉しかったです。
先週金曜日の夜に帰宅し、やっと写真だけは、きちんとフォルダに収めましたので、いくつか、アップしています。改めて、実に多彩なディテールに会ったものだ、と感心しています。さて、これらの写真を見て、どこだかわかりますか。わかったらすごいです！おそらく私以上の病気です！
ちなみに、ざっと整理しただけですが、回った町村が78、町によって複数の目的地があるケースを考えると、教会の数としては、80を超えていることになります。正味9日間という感じなので、毎日9か所ほど回っていたということになりますね。
とりあえず、おそらく間違いなく三日坊主で終わるとは思っていますが、フランス語独習、再開の予感だけはあります。やはりあまりに言葉に不自由で、辛いし、残念なことも多かったので、せめて、スペイン語程度にはできるようになりたい、と切実に思いました。
というわけで、お休みがずいぶんと長くなってしまいましたが、これからしばらくは、長期の旅もないので、頑張ってアップしていきたいと思います。なんせ、たった今終わったばかりの旅でも、これだけの数回ると、にわかに思い出せなかったりもしますので、写真を見ることで、記憶を改めていかないと。
7月のスペインも、去年のスペインも、またサルデーニャやモンテピサーノなど、アップしたい写真がたまっていますので、いつ、これらがアップできるのかわかりませんが、長い目で、お楽しみにしてくださるよう、お願いします。
最近はまっている写真サイト。ロマネスク写真を徐々にアップしています。
インスタグラム
2016/08/30(火) 06:23:16 |フランス・ロマネスク
| トラックバック:0
| コメント:8
昨日のヴァプリオに続き、ご近所再訪シリーズで、今日は、ヴァプリオから、アッダ川を南に下った場所にあるリヴォルタ・ダッダRivolta d'Addaです。
ヴァプリオは6年ぶりの訪問でしたが、こちらは、ちょうど10年ぶりになるようです。10年前というのは、まだロマネスク探訪を初めて間もないころで、どこに行けばいいのかもよくわからない中、手探りで教会を探しては、訪ねてみるというような状態でした。
町に入り、このあたりに駐車したらいいんだったな、ということまで、しっかり覚えておりました。そして、目的の教会は、町の真ん中にあることは、もちろん。
サン・シジスモンド教会Basilica di San Sigismondo。
日本でいうお盆週間で、イタリアの都市からイタリア人が最も少なくなる、そんな時期の日曜日にも関わらず、この町の活気には、びっくりしました。
到着したとき、ちょうどミサが始まったばかりで、中には入れなかったのですが、ちょいとのぞくと、ミサも、かなり盛況でした。
さて、この教会、ファサードの姿を見れば、明らかですが、かなりの部分、再建されているようです。ただし、再建が、いやらしくなくて、実にうまくやったな、という感じっていうか。
この、脇扉の装飾彫り物は、ほとんど再建、つまり近代の作だと思うんですが、しっくりなじんでいます。
わざとヘタウマにしたり、変に近代的だったり、そういういやらしさがないんです。
これは、側壁の上の方ですが、アーチ部分も含めて、異なる色合いのレンガをうまく配分して、それだけで素晴らしい装飾になっていると思います。これは、新旧、修復や再建も含めて、いろんな時代のものが混じっていると思うんです。石も、一部混じっているようです。
後陣。
美しい姿です。全体のたたずまいが、ベネチアのムラノ島の教会を髣髴とさせます。こういう凝った後陣を持ち、凝った装飾までしっかりと保たれている教会というのは、意外と少ないせいでしょうか。後陣のギャラリー構造は、いずれにしても、少ないですね。
とっても繊細な柱。小さな柱頭への彫り物は、最低限のシンプルなものですが、レンガの遊びや、重ねたアーチ、軒送りの帯浮彫など、多様な装飾があるので、それで十分ですね。
実際に円柱で支えられたアーチと、その上に置かれたブラインド・アーチ、非常に印象的です。
外をしばらくうろうろしているうちに、ミサが終わったので、早速入場です。
柱頭が、かなり低い位置にあり、でかいので、迫力です。
内部の彫り物も、多く再建が混ざっていますが、やはりかわいいです。そして、ロンゴバルド系の文様が多用されていますので、そういうオリジンがあったのだろうと考えられますね。
内陣近くの壁付け柱に彫られたこの子たち。
完全にロンゴバルド・モチーフ。それにしても、これ、唐突です。石工さんの修作かしら？
神の子羊のはずが、子犬にしか見えないんですけど、いずれにしても、めっちゃかわいい！
男の子みたいな二股人魚のぷっくりさが、これまた異常にかわいい。
二股の下に、蛇が向かい合っているのも、独創的～！全部まとめて誘惑かね。
どこをとっても、背景に、くっきりと壁フレスコ画写ってしまいます。どれも、近代に描かれたもので、こういうのって、ちょっと苦手だったりするんですが、この教会、町の雰囲気とか、人々に大切にされている空気とかと相まって、このキラキラの壁画すら、愛らしく感じられるんだから、不思議なものです。
いいなぁ、とため息をつきながら柱頭を眺めていたら、もう閉めるから、と追い出されてしまいました。12時。まさかミサの後、そんなにすぐ閉めるものとは思わず、あまり撮影していませんでした～！14時から、また開けるから、と言われても、もちろん、そんなにここにとどまるつもりもなく…。
まぁ、ミラノからは40分程度の場所なので、またいつでも戻ってくればいいんですけどね。
最近はまっている写真サイト。ロマネスク写真を徐々にアップしています。
インスタグラム
2016/08/16(火) 00:37:08 |ロンバルディア・ロマネスク
| トラックバック:0
| コメント:0
本格的な、夏休み修行を前にして、ミラノでだらだらとテレビオリンピック観戦の日々。これじゃいかん、っていうか、実はこのところ、ほとんど自分の車に乗っていないことが気になっていて、このままでは、バッテリーやばいんじゃないか、と、車を走らせるためだけに、ちょいと出かけてきました。
というわけで、お得意の寄り道記事となります。
訪ねたのは、おひざ元ロンバルディアのロマネスク、二つ。最初は、ヴァプリオ・ダッダVaprio d'Addaのサン・コロンバーノ教会Basilica di San Colombanoです。
ミラノから2、30キロで、暇な半日に、ちょっと訪ねるに最適な教会なので、今回、三回目。ここは、自分の記録としても、土地の記憶としても、重ねて訪ねたことが、結果として、ちょっと面白いものになったと思います。
当時は、ブログはやってなかったのですが、その代わり、かなりマメに、同時的にサイトにアップしていましたので、下のリンクから、「ロマネスクのおと」に行っていただくと、つたないページにアクセスできると思います。
二度目の訪問の際、周囲の変貌ぶりに、すでに目を見張ったのが、上の記事でわかるのですが、今回さらに目を見張りました！
幹線から、ちょっと入ったところにあるのですが、以前は簡単にアクセスできたところが、ちょっと戸惑いました。そのあたりからも、きっと変わってしまったんだと思います。
この教会前の風景も、かなり違う。でも、帰宅して、以前の写真を確認するまで、どう変わったのか、正確にはわかりませんでした。
2010年には、教会前に木があったりして、自然の草ぼうぼうだったんですよね。
整備された、と言えば、その通りだし、アクセスしやすいのも確かですが、正直、一抹の寂しさはありました。整備されすぎ、というような。
とは言いながら、この教会は、いつ行っても、必ず開いていて、素敵なものを見せてくれますから、もうそれだけは本当に満足度の高い教会です。
全体は、かなり修復されちゃってますけれど、ポイントはしっかりと残されています。
ダニエルさんに、あまり興味なさげなライオンのスタイルが、なかなかに興味深い柱頭。
あ、ここで、初めてビスケット文様って言葉を使ったかも、と思った、後陣に開けられた不思議な窓。
今回初めて気づいたと思うんですが、柱頭、一部、色彩が残っているみたい。
光の関係か、ありえないと思っていたせいか、今まで、まったく気づいてなかったですけれど、確かに、緑や赤のかすかな色がありますね？
さて、この教会、実は後陣側に出ないといけません。ファサード側は、扉口から本堂に入る以外、脇は、鉄柵となっていて、直接アクセスできないので、本堂内部の扉から、後陣に、アクセスする必要があります。
本堂にある扉は、南と北に一つずつ。北側は、どうしても飽きませんので、南側、何度もトライしました。
外から開かないことはあっても、中から開かないはずはない！と強く思わないと、ちょっと開けにくい扉です。気持ちの片隅で、アラームとかしかけられてないよね？という恐れもわずかにあり、ためらいながら、昔のカギ外しにトライ。
上から。一個目。
丸いところを下に引っ張り、上部の引っ掛かりを除きます。
上のは、左にずらせばいいだけだし、下のは、最後に引っ張るもの。
三つ目。
これも、左にずらして。
地面に刺さっている某を上に抜いて、それでも動かないのを、力任せに引っ張ったところ、無事、開門～！
でも、ここは、絶対に出ないと！
出たところの扉口。
ひや～、懐かしい。お目にかかるの、10年ぶり！
そして、北側扉の上には。
ね。ね。多少扉おかしくしても、出てくるべきって、そういうものがありますでしょ。
それにしても、かつて、草ぼうぼうだった場所が、これこの通り。
後陣も、虫に悩まされることなく、じっくりゆっくり、眺めることができます。
上部のアーチの間に、変なフィギュアがいたり。
アーチの下に、こんな小さいスペースに、普通、やらんよね？というようなフィギュアがあったり。
この教会、本当に好きだなぁ。
いったん本堂に戻ってから、あれ？なんか忘れたよね？なんだったっけ？と、再び、かつての草ぼうぼうに戻り、再発見。
そうそう、この子に挨拶してなかったんだよぉ、10年ぶりなのに！
なんかいいよ～、この教会、本当に。
ファサードは、一部、きれいになっていたような気もしますが、前回訪問時と大きな変化はないので、そちらで、確認くださいね。
おそらく、かつてよりは資料も見つけやすそうだし、もっとちゃんと情報詰め込んで、サイトを作り直したいと思います。
それにしても、この周囲の変わりようはすごい、と思い、今回は周囲の写真もしっかりと撮影してきました。マメに行こうと思っても、結局数年単位になっちゃうから、また、次回、とんでもない変化がないとは言えないし、怖いような、楽しみなような。
最近はまっている写真サイト。ロマネスク写真を徐々にアップしています。
インスタグラム
2016/08/15(月) 07:07:25 |ロンバルディア・ロマネスク
| トラックバック:0
| コメント:2
カスティーリャ・エ・レオン、その8
アンダルスAndaluzのサン・ミゲル・アルカンヘル教会Iglesia de San Miguel Arcangel、続きです。教会扉口の指示に従い、カギを求めて躊躇なく電話したところ、本当にあっという間に、ロサマリさんが、やってきました。
これは、教会本堂の方の扉を開けているロサマリさん。
最初に向かったのは、この本堂の扉の左側にある小さな扉です。
それにしても、このまま鍵が回らなかったら…、と心配になるほどの苦戦でした。
まず、上の図を見てもらうといいと思うのですが、この教会、本来は、本堂を取り巻くように、回廊があったようです。
で、苦戦の挙句入場した、その扉の中に、往時の雰囲気を残すような展示があったのです。
これは、サプライズでした。そんなことは知らずに行っているし、扉の中は本堂だとばかり思っていましたから。
今残っている柱頭同様に、大きくて立派な柱頭がずらり。壊れてしまったのを拾い集めて再建したということでしょうし、当然のことながら、傷みは激しいのですが、部分的には彫り物も、かなり美しく残っています。
わざわざ、こういう形に再建したのが、素晴らしいと思いました。
ケンタウロスのモチーフは、今回あちこちの柱頭や軒持ち送り、ずいぶんたくさん目にしました。この地域では、人気のモチーフだったんでしょうね。
わかりやすい建築過程。
その後、13世紀にかけて、まず、いま残っているのとは反対側に、ポルティカーダができたようです。そちら側に扉があったのですね。
それが、ずいぶんと後の時代になって、反対側に移築されたようです。
町のあり方にもよるのでしょうか。今の様子だと、今ある姿が自然なんですが、昔は、北側に扉がある必然があったということなんでしょう。
ちなみに、ポルティカーダ構造となっていた位置は、壁になってしまっています。
しっかりと見学した後、今度は本堂を開けてくださいました。ここまでで、結構お話ししたので、私がロマネスクのために訪れていることも理解してくださり、本堂は、残念ながら、ほとんど残ってないので、がっかりしないでね、と念押ししてくださいました。
というわけで、こういう内装にも、驚いたりがっかりする必要もありませんでした。
ロサマリさんは、あれやこれや、かすかなロマネスクの名残を、しっかりと指さし指示してくださいました。
立派な洗礼盤。シンプルですが、いかにも、のブツです。これだけ内装をキラキラにしても、ちゃんと残してくれて、ありがたい気持ちになります。
そして、新しく開けられた窓のお隣に残された、古い窓。
新しい窓も、飾りがかわいいけれど、そして、この窓のおかげで自然光が入り込むけれど、やはり古い窓の周囲に漂う暗闇や、そこから差し込む、わずかな光に、いかにもロマネスクの空気を感じますね。
そして、鐘楼へ続く、小さな扉。
今ある鐘楼は、ルネサンス期以降、14/15世紀のもののようですが、ここに扉があるということは、ロマネスク時代にも、同じ場所に鐘楼があったのか、または祭具室などがあったということでしょうねぇ。
往時の扉は、サイズが小さいことが多くて、その愛らしさが好き。
スペイン続きというだけで思いつきましたが、ダリの小さいもの好き、もしかして、何か影響受けたことあるのかしら。ポール・リガや、ポブレット（だったか？）のお城に行くと、小さいもの好きが、際立ってますよね。
ロサマリさん。ご自身の病気話も多かったですが、歴史蘊蓄とか（アンダルスという村名の由来は、誰でも想像すると思うのですが、アンダルシア地方。レコンキスタのころ、アンダルシアから兵隊が来て、定住したとかなんとか）、村の現状とか（現住者は彼女と40過ぎの同居息子を含めて5人しかいないが、夏は、マドリッドなどから人が来て、数十名になる。気候が朝晩涼しくてしのぎやすいため、とか。自分も70を超えて、今後どうなるのかしらねぇ、云々）、本当に面白かった。全部はとても理解できなかったし、残念なのは、気の利いたことが言えないということでした。
というわけなので、ロサマリさんが、傘の杖程度で歩けるうちに、ぜひ皆さん、訪ねてみてください。
2016/08/14(日) 00:47:54 |カスティーリャ・エ・レオン
| トラックバック:0
| コメント:7
カスティーリャ・エ・レオン、その7
このあたり一帯、驚くほどにロマネスク教会が集中していますので、行き先を選ぶのに困惑するほどですが、初めて訪れる場所での鉄則は、有名著名な場所を優先する、ということ。
そういう状態で、次にどうしても行きたかったのが、ここです。
アンダルスAndaluzのサン・ミゲル・アルカンヘル教会Iglesia de San Miguel Arcangel。
小さな村の、ちょっとした高台にあり、駐車場所に一瞬迷いましたが、低地にある農道の端っこに止めて、100メートルほど歩いてアクセスしました。歩いてアクセスする良さは、こういうアプローチの美しさを堪能できるところですね。
ここも、ポルティカーダが有名な教会です。
実に美しいたたずまいです。
ちょっとずんぐりと背の低い円柱、その上に、その円柱とプロポーションのとれた、かなりでかい柱頭がどっかりと載っています。
これは、かなりの迫力です。
植物モチーフ、単純だけど、どれも異なり、どれもオリジナリティあふれるデザインです。
脇の方に、私好みのフィギュア系もありましたよ。
デザイン性の高い植物モチーフに比べると、子供のお絵かき状態のフィギュア。
手が違うのか、または植物系は得意だけど、フィギュア系は…、という石工さんだったのかな。いずれにしても、こういうのは、大好物。ウキウキします。
扉口にも、愛らしい彫り物がありますよ。
何重にもなったアーキボルト。それでいて、装飾はシンプルなので、しつこさのない美しさですね。ここも、若干背が低いです。教会が小さいわけではないので、ちょっと不思議なプロポーションだな～。
上部左側に、マルコらしいライオンと、その下に碑文。
そして、右の方は、ルカでしょうか。
この、アーキボルトを装飾するチェッカー市松模様が、私の好物の一つであること、もうご存知の方も多いですよね。
側柱柱頭は、ロマネスクらしいデザインフィギュアもの。
こちらは、それなりにフィギュア彫技術を持った石工さんですね。足も、それなりにカベスタニー的に、凝ったスタイルになっていたように思われます。
ただ、残念ながら、傷みがかなり激しいです。
さて、建物には、もう一つ小さな扉がありまして、そこに、堂々と張り紙がありました。
教会を訪ねたい方は、ロサマリに電話して、聞いてみて、とあります。ここまで堂々と掲げられていると、電話しないわけにはいかない。
続きます。
2016/08/11(木) 04:32:57 |カスティーリャ・エ・レオン
| トラックバック:0
| コメント:4
カスティーリャ・エ・レオン、その6
この日、いろんなところを、若干端折り気味にしたのは、どうしても午前中、訪ねたい場所があったからです。地味な場所は、こうやって、現実に行く日が来るまで、アウト・オブ・サイトで、知らない以上、存在しないと同然だったりするんですが、今回、いろいろと調べている中で、最も気持ちが惹かれていた場所。
カントハールからの一本道を、そのまま北西方向に進むと、左に分け入る道があります。とにかく何もない荒涼とした土地を、進むこと5分。やはり何もない場所に、ポツン、と地味な建物があります。
サン・バウデリオ礼拝所Ermita de San Baudelio。
オープンしている時間に行っているものの、こんな荒涼とした場所で、本当にちゃんと開いているのか、やはり不安になりますので、他の車があったことで、ほっとしました。
馬蹄形の扉口が、しっかり開いているのがわかり、全身ドキドキしながら、近づきました。
そして、一歩建物に入ったら、息が止まるような、そういう状態になってしまって、夢遊病者状態っていうんですかね。何か、導かれるように、後陣部分に向かってふらふらと…。
身も心も、完全に上ずっていました。そして、びっくりすることに、涙があふれてきたんです。
気を取り直して。
と言っても、そういう状態でしたので、実は、あまり良い写真、撮れていませんでした。
そして、乾いている土地だけに、保存状態も良好。
なのに、大変残念なことに、下の方の一部は、はがされて、マドリッドのプラド美術館で展示されています。プラド、過去に何回か行っていますが、ロマネスクを始めてからは行ってないので、残念ながら、気付いたことはありませんでした。ボイ谷の一連のフレスコ画と同様、文化財保護の名目で、ひたすらはがしまくっていた、おそらく同じような時期の話ではないかと思われます。
ボイ谷のケースと違い、ここでは、はがした後の、壁にしみ込んだ部分をそのまま残してありますので、もちろんオリジナルではあるのですが。
フレスコ画とともに、この礼拝堂は、その建築スタイルもとても面白いものです。小さな建物の中央部に、ヤシの木のようになっている柱が屹立しています。
これが、構造上、天井を支えるものとなっているのか、または装飾的なものなのかは、不明。現地で詳細な本を購入したので、今後、じっくりと読んでみたいと思っています。
構造上形態上、これははがせなかったんでしょうねぇ。幸いです。
そして、柱を中心にした反対側は、クリプタの、円柱の林のようになっています。これはメスキータ状、というべきなのかな。
このメスキータの上は、二階構造となり、壁にへばりつくようにして作られた、幅の狭い階段で、アクセスすることができます。
と言っても、通常は、アクセス禁止。でも、実は、ちょっとだけ、登らせていただきました。上部は、普通の教会でいう合唱席みたいな構造になっています。ヤシの木状の柱の上部がくりぬかれて、そこがまた、内陣的な、礼拝堂の中の礼拝堂とでもいったような構造になっていて、その小さな部分のフレスコ画も、しっかりと残されていました。
階段を登るのも秘密だったので、撮影は勘弁してね、ということで、自粛。
最初にアクセスした、内陣部分は、モサラベ風の扉口で、礼拝堂のメイン・スペースとはしっかりと区切られています。
この扉口から、メスキータの方を見ると、その左奥に、穴が開いていて、その先は洞窟になっています。
建物から洞窟、というのも不思議なんですが、トップの写真で立地を見ていただくと、理解できるかな。建物が、丘の斜面に建っているのですね。洞窟は、この丘の地価ということになるようです。
入りたい人は、懐中電灯を借りて、中に入ることができますが、何もありません。
結構奥深く、三つくらいのスペースになっていたと思います。説明は、あまりよくわからなかったのですが、ガイド本をざっと見ると、もともとこの洞窟が隠遁所みたいな感じで使われていて、後から礼拝所ができたような、そういう感じみたいです。確かに、Ermitaって隠遁所というような意味だと思うので、そういう求道者がいた土地なのだと思います。
こんな小さな建物の見学に、半時間以上、費やしたと思います。それでも去りがたく、炎天下の中、湧き水まで発見してしまったというわけです。
この日は、午後に、やはり長年のあこがれの場所を訪ねたのですが、ここでのインパクトがすごすぎて、感動を使い果たしちゃったような、脱力感がありました。それは、また先の記事で。
2016/08/08(月) 00:00:12 |カスティーリャ・エ・レオン
| トラックバック:0
| コメント:10
カスティーリャ・エ・レオン、その5
カルトハールCaltojal、サン・ミゲル・アルカンヘル教会Iglesia de San Miguel Arcangel、続きです。
鍵のありかを訪ねると、バールのおやじは、にっこりして、カウンターから出てきたので、てっきり彼が管理していると思いました。しかし、お客さんに何か言うと、バールを出ていきます。
今後行かれる方の情報として、きちんと記しますと、上の写真の場所から、左方面へ。
突き当りにあるこげ茶色の扉の家です。扉と、教会ファサードが、ちょうど向かい合っている位置関係となります。
扉、と言っても、すだれが下がっているだけだったので、声をかけると、すぐおばあさんが出てきました。鍵をお願いすると、見学は、一人1ユーロだと言います。何人か尋ねられたので、一人なんだけど、と遠慮がちに答えると、彼女は、さらに遠慮がちに、じゃぁ1ユーロいいかしら、と言うのです。
1ユーロ払うと、チケットの半券をくれました。
すぐ行くから、先に行ってて、ということで、扉口で待っていると、鍵を持ってきてくださいました。
ワクワクする瞬間です。
内部は、かなり美しく修復されております。祭壇は、スペインお得意の、黄金に輝くレタブロ。
ほとんどの教会がこれで、がっくりしちゃいますね。近世になって、中世の姿を取り戻すため、内陣のレタブロを別に移すなどした教会もありますが、ほとんどは、そのままなので、せっかくの窓装飾など、見ることができないのは、大変残念です。しかし、多くの町村では、このレタブロこそが、自慢の品、とされることも多いので、これまた辛かったりします。
全体の雰囲気は、ちょっとフランス風というか、修復やりすぎちゃったんじゃない、という感じも無きにしも非ずではあるのですが、柱頭はしっかりと残されているし、なかなかよかったです。
しかし、困惑したことが一つ。入ってすぐに、撮影禁止の張り紙に気付いちゃったんですよね。でも、気付かぬふりをして、撮影をしても、カギのおばあさんは気にする風もなし。とはいっても、そういう状況で、人として、どうもバチバチ撮影する気にはなれず、かなり遠慮がちになってしまいました。だから、あまりいい写真は撮れてません。
まずはこれを見なさい、とおばあさんが示してくれた洗礼盤。
ブレブレです。笑。
そして、柱頭は、幾何学的、デザイン的。
これは興味深かったです。
フィギュアがうまくデザイン的にまとめられているっていう感じ。
単純に、ここを担当した石工さんが、人物像などを彫る技術がなかったためかもしれないんですが、でも、今の目で見ると、これはこれでとても面白いし、珍しいようにも感じられてしまいます。
そして、気になっていた説教壇。
おばあさんとお話しながら、遠慮しつつ撮影しているので、どうも、わかりにくい絵になってしまいましたが、面白いものでした。
ここでも、モチーフは連続的なデザイン系。それも、彩色されていたのが明らかです。オリジナルは、プレロマネスクの教会的な派手な色だったのでしょうか。興味深いですよ。
他とのバランスを考えても、色付きだと、その装飾性は相当派手だったはず。うーん、どういう感じだったのか、想像つきにくいものです。
トータルすると、内部の見学は15分程度でした。ありがたかった。
軒送りのスタイルは、ロマネスクじゃないなぁ、と思いながら、次の目的地へ出発です。もう昼も回って、じりじりと暑かったです。
2016/08/06(土) 23:14:49 |カスティーリャ・エ・レオン
| トラックバック:0
| コメント:2
カスティーリャ・エ・レオン、その4
未舗装の道を避けたために、3倍くらいの時間、約40分ほどかけて、たどり着いたのは、カルトハールCaltojalの村。
サン・ミゲル・アルカンヘル教会Iglesia de San Miguel Arcangel。時代的には、ロマネスク後期の建造となる教会です。
ここにはポルティカーダはありませんが、教会のスタイルとしては、ポルティカーダのある教会同様に、南側の側壁に扉が設けられているスタイルで、本来のファサード側には、入り口がありません。
そして、一番の目的は、その扉です。これ！
アーキボルトのギザギザ装飾が、とっても好きです。
いまある塀は、後代のものだと思いますが、段差を考えると、階段は必至ですから、このアプローチ構造は、オリジナルもこうだったと思います。それにしても、ポルティカーダのケース同様、階段と扉を結ぶ線は、微妙に斜めっていますね。
扉に戻ります。
中央部に掲げられたフィギュアは、やはり、教会が捧げられている大天使ミカエルでしょうね。
とってもデザイン的で、まるで現代彫刻のようでもあります。でも、スペースにピッタリだし、やはり当時の作品なんでしょうね。こういうのを見ると、本当にびっくりします。
ギザギザを見上げます。
装飾的なリピート帯モチーフとして、最も好きなのはチェッカー市松模様なのですが、こういう大胆なギザギザは、かなり好み。ピサ様式が好きなのは、きっと、幾何学模様っていうのが好物なんですよね。
全体に地味ではありますが、とてもスタイリッシュでおしゃれな、もしかすると都会的な？そういうテイストの石工さんがかかわっていたような。
側柱の間の部分には、かなり浅い彫り物が施され、柱頭はどれも同じ植物モチーフで統一です。左右ともに。ちょっとアップにしてみます。
ファサード、上述したように、扉もないただの壁状態です。
バラ窓も、パッと見、かなり地味なんですが、実は、よく見ると、円のところにぐるりと浅浮彫が施されているんですよ。扉口は、後代の再建とかありえますけれど、このバラ窓は、それはないと思うので、当時の石工さん作のはず。
そして、反対側の壁にも回り込んてみると、なんと、扉の跡が。
実は、後からわかるんですが、この扉、比較的最近、閉ざされたらしいんですよ。スタイル的には、こちらの扉口の方が、時代が古いように思われますが、「ここは、冬になると寒いからね」という理由で、閉ざされたという説明を受けました。うーん。
事前の情報では、内部の柱頭もいいこと、説教壇があることなど得ていましたので、ちょっと入りたいと思っていました。
びっくりするくらい、親切な村でしたよ。
最近はまっている写真サイト。ロマネスク写真を徐々にアップしています。
インスタグラム
2016/08/05(金) 05:43:14 |カスティーリャ・エ・レオン
| トラックバック:0
| コメント:6
7月に夏休み第一弾、その準備及び旅の関係で、この時期は、あまり読めませんでした～。
「なでしこ御用帖」宇江佐真理（集英社文庫）
ちょっとミーハーに過ぎるリストになってますね。
久しぶりに読んだ坂田靖子の短編集も、何とも味わい深くて、よかった～。この人の漫画って、独特の空気感があって、好きだったことを思い出しました。絵、下手なんだけど。
パトリシア・ハイスミスも久しぶりでした。かつてはまって、イタリア語でも買ってしまったほどですが、まだ未読の本があったんです。いやらしい人物を書かせたら天下一品って感じ。今読むと、割と普通に受け止めることのできるストーカーものなんですが、まだストーカーという概念がなかった時代に書いていることを考えると、すごいと思います。
楽園のカンヴァスは、芸術家ものだし、ちょっと引かれつつも、なんかなぁっていう感じ。ルソーについては、以前読んだ評論の方が、圧倒的に面白かったから、この程度の小説では事実に勝てないっていうか。
そんなこんなで、8月も、旅の計画及び実施で忙しく、読書量は、さらに減りそうです。
最近はまっている写真サイト。ロマネスク写真を徐々にアップしています。
インスタグラム
2016/08/04(木) 06:35:13 |読書、備忘録
| トラックバック:0
| コメント:4
次のページ
