2015.07.スペインの旅、ナヴァラNavarra編、その22
エステージャEstellaのサン・ペドロ・デ・ラ・ルア教会Iglesia de San Pedro de la Rua、続きです。前回は、この教会一番の注目アイテム、回廊を紹介しましたが、教会本堂にも残る、わずかなロマネスクについても、しっかりチェックしてきました。
どこだと思いますか？
常にその時代時代で現役教会であるがために、多くの変容を遂げてしまった本堂で、それでもロマネスクの名残がちゃんと残されていることには感動しますが、同時に、あらゆるものに邪魔されて、身近から鑑賞できないことに、イライラも感じる、残念ながら、そういう名残です。
回廊はともかく、この部分は、ほとんど見学場所としては考えられていないので、アクセスも大変。それでも、何とか裏側に回って、いろんな角度で垣間見る努力。これまた、修行ですね～。
面白いものがあるだけに、残念。
歯に関しては、新車二台分くらいのお金がかかっている私としては（イタリアでは、歯医者は基本的に全額自己負担のため、詰め物だけで2万円近くします…）、うらやましいやらにくいやら、笑。
これも、ガジガジ系ですね、溶け方激しいけど！
どうもガジガジ系が好きなのは、歯の丈夫な人がうらやましいからかぁ。なんか、今腑に落ちた気分です。
それなりの堪能をして、本堂を通り抜けて、正面扉に戻ります。
残っている構造から想像すると、もともとは素敵な後陣があったかも、ですねぇ。
イスラムの影響とか感じてしまいますね、この各アーチを埋め尽くす細かい彫り物は。
ちょっとしつこくて、すごく好きかというと違うんですが、レースっぽさとか、これを好む人もいるだろうなぁ。
雰囲気がかわいいので、溶けちゃってて残念。司教さんっぽい杖を持っているような。ただの杖かなぁ。脇を走る市松模様のアーチがいいですね。
プエンタ・ラ・レイナとかシラウキとか、このエステージャは、距離的にも相当近いし、巡礼路状にあるという共通項もあるし、確実に、同じ石工さん、工房がかかわっているのでしょう。
側柱下部分の花モチーフも同じです。
全体のイメージはつまらないのですが、ディテール、見逃してはなりませんね。
ここのロマネスクは、全体にそういう感じです。
最近はまっている写真サイト。ロマネスク写真を徐々にアップしています。
インスタグラム
スポンサーサイト
2017/05/30(火) 05:33:50 |ナヴァッラ･ロマネスク
| トラックバック:0
| コメント:9
2015.07.スペインの旅、ナヴァラNavarra編、その21
次に訪ねたのは、エステージャEstella。星という名前の町です。この辺りは、もう巡礼の道そのままで、たどっていけば自然に巡礼してる状態になります。
以前にも何回か触れたことがあると思いますが、ブログを始める前、始めてからしばらくの間も、手書きで旅の絵日記を作っていました。あんまり手間がかかるので、残念ながらやめちゃったんですが、この辺りは、確かあったはず、と思い、探してみました。
一部ですが、結構今回の旅と重なっているんですよね。エステージャも、プエンタ・ラ・レイナも、オリーテも行ってますね。
エステージャの情報、限りなくゼロ。
さて、そういうわけで、実際にエステージャの教会を訪ねるのは、たぶん初めてのことみたいで、ほっとしつつ（きれいさっぱり記憶がなかったもので、自分の記憶力を心配していたもので…）、まずは、旧市街のはずれに建つ、サン・ペドロ・デ・ラ・ルア教会Iglesia de San Pedro de la Ruaへ。
ん？ゴチック？
それにしても、教会への階段、かなりの高低差で、こりゃ、年取ったらアクセスできないわ、と思ったら。
裏の方に、シースルーの立派なエレベーターが設置されていました。教会に行くというより、移動手段として、頻繁に利用されているようでした。
イタリアでも、丘の上に町がある場合、エレベーターやエスカレーターが設置されていて、無料で移動できるようになっているケースがありますね。ペルージャとかシエナとか。フランスでもいくつか遭遇しましたが、無料、というのはいいですよね。
さて、まずは一番の目的である回廊です。本堂を通り抜けて、アクセス。
これは、かなり気持ちが落ち着いてからの一枚。回廊に出た時は、興奮アワアワです。
回廊は、12世紀のものが、一部しっかりと残されています。ただし、北面と西面だけで、他二面は、16世紀に、教会に寄り添うようにそそり立つ岩山状にあった城が壊された際、その瓦礫落下等によるのか、同時に壊れちゃったんだそうです。何とか考えて壊せよ、と思いますよねぇ。
ところで、この「西面」が、現地の説明版では東面となっていて、一方、現地で入手したガイドには西面となっていて、自分の写真と地図で、確認しちゃいました。まずいですよね、現地の説明版（よく見たら、英語版だけが間違っていました。だから、きっと誰も気づかないんだなぁ）。
北面から見ると、状況がわかりますが、南と東面は、岩山に張り付いている状態なのですね。きっと上からの瓦礫で押しつぶされて、全壊してしまったんでしょうね。残念なことです。
ほっそり二本組の柱の上それぞれに、美しい繊細な彫りの柱頭が載っています。
一部は、傷んでしまっていますが、全体としては、よく残されたものだと思います。
これは、詳しい方には怒られるかも、ですが、羊飼いが仕事をほおりだして、飲んだくれているようにしか見えないんですが、何かのエピソードでしょうか。
こちらは、キメラ的な動物フィギュア。顔がフクロウにしか見えないですが、笑。
なんか、結構生真面目な作風の石工さんだと感じました。
キリストの降架ですかね。顔がなくなっちゃってます。
よく見ると、一部の柱頭では、副柱頭につながる部分に、文字が彫りこまれていますね。場面の説明になっているのでしょうね。
これは、洗礼に見えますが、どうでしょうか。とすると、右端の人はヨハネさん？
これは、まったくわからないのですが、背景として彫られたアーチの幾何学模様がいいな、と思ったのと、写真を見て気付いたんですが、副柱頭の花に色がついているのが、気になります。
緑青のような色なので、どうでも埋め込まれている？ちょっと不思議な。
聖母昇天かなぁ。
いやはや、毎度、自分の聖書知識の少なさに唖然とします。いつまでたっても、覚えなくて、情けないです…。
続きます。
最近はまっている写真サイト。ロマネスク写真を徐々にアップしています。
インスタグラム
2017/05/28(日) 20:44:41 |ナヴァッラ･ロマネスク
| トラックバック:0
| コメント:6
2015.07.スペインの旅、ナヴァラNavarra編、その20
プエンタ・ラ・レイナの次に訪ねたのは、とっても懐かしく覚えている村、シラウキCirauquiです。
旧市街へと続く、この門のわきに立つ、小さな十字架。再建にも見えるのですが、最初に訪ねた時、かわいい～！とスケッチしたので、とてもよく記憶に残っています。
ただ、当時は今よりももっと運転技術がなくて、今よりももっと慎重で、どう見ても、激しい坂道の旧市街には入らずに、相当手前で車を降りた記憶だけは、とても正確に覚えていて、今回も、しっかり、同じような場所で、駐車しました。
でも、これだけの坂道ですから、間違って入りこんだら、引くこともできなくなっちゃいます。おっと、黒猫に横切られてしまいました。
で、天辺に、目的の教会、サン・ロマンIglesia de San Romanがあります。このたたずまいは、よく覚えていたなぁ。
ここで注目すべきは、扉口です。
ここもまた、幾重ものアーキボルトが重なっていますので、三次元的に感じる必要のある装飾ですねぇ。
この子とか、鮮明に。確かあの子、いたよな、と探すのは、何とも嬉しくて懐かしくて、昔の知人に、久しぶりに会う感覚と同じです。
ここの彫り物も、なかなかです。ディテールに凝っているし、いろんなタイプがちりばめられています。
アーチが、ちょっととがっているんですが、時代が若干下っているのか、またはこの地域の傾向って感じもします。そのとがった場所に、要のように、レリーフが縦に置かれているのは、他でも見ました。
扉のところが、くりくりになっているのも特色ですよね。
アーチは、デザイン的なモチーフがずらりと並べられていますが、根元に、なんだか愛らしかったり、ちょっとヘンテコだったりする彫り物が置かれているんです。
お地蔵さん風聖職者。いや、巡礼？服装は、巡礼っぽいですが、ポーズが聖職者っぽいですね。
モジリアニ風に首の長い人。
柱頭に、サムソン的な彫り物が。
別の面は、動物がわらわらと。
アーチには、かなり再建部分があると見受けましたが、側柱下部には、古そうなままの浮彫があり、これ、結構好きです。
ああ、でもアーチの模様も、やっぱりいいかも。プレッツェルみたいなのは、かわいいですね。梅の花風も。あと、お干菓子的に真ん中が盛り上がっているタイプも。
この教会、中は新しくなっていて、面白みないですが、この扉口は、なんかいつ来てもいいかも。そして、目指すわけでもなく、なんとなく通り道だから、ってまたいつか立ち寄りそうな気がします。
あ、最後にこれ。
教会の外壁に掲げられた紋章。スペインでは、よく見られますが、これは結構古いですよね。ディテールが、かわいらしいです。この村の名士の紋章なんでしょうねぇ。これはこれで、結構好きなアイテムです。
最近はまっている写真サイト。ロマネスク写真を徐々にアップしています。
インスタグラム
2017/05/24(水) 05:59:06 |ナヴァッラ･ロマネスク
| トラックバック:0
| コメント:8
2015.07.スペインの旅、ナヴァラNavarra編、その19
どしてもサクサクできないですね～。まぁ、日々、予期せぬ色々もあって、仕方ないと思いつつ、困ったものです。
今度は、旧市街に戻り、街道そのままの様子で、村を貫いているマヨール通りに面している、より有名教会を訪ねます。
その名もサンチャゴ教会Iglesia de Santiagoです。
教会はもちろんそもそもはロマネスク様式で建てられたものですが、16世紀に、この村が経済発展したことにより、建物は、今ある姿に変えられてしまったようです。町中にある教会は、どうしてもそのリスクがあり、それで姿を消したロマネスクというのは、おそらく想像以上にたくさんあるはず。
到着時、ちょうどミサの最中でしたが、そういうわけでまったく問題なし。
アーキボルトびっしりですごい。
アーチ一つ一つが、その厚み分、外に向かってせり出しているというか、くりぬかれ状態で、奥行きを作っているというか、うまく説明できませんけれど、厚み、すごいですよね。
そして、アーチそれぞれに、独楽かい彫りが施されているんです。かなり傷んでしまっているのが残念。
扉部分が、レースのようにくりくり装飾的なのも素敵。これは、13世紀と時代が下るせいだと思います。
くりくりのそれぞれに、人物フィギュアが、かなり凝った感じで彫られています。テイストとして、なぜかオリエンタルな風味も感じてしまいます。
このくりくりに加えて、五連のアーチがあります。
魚？うろこと、背景のナミナミが、魚っぽいですが、不思議ですよね、魚って。
上は、獣と戦っている様子です。下は、翼が見えて、逆立ちしているような様子が見えて、もうまったく不明。
これなんて、私には、虫の身体をした怪物風にしか見えない。よくボッシュの絵に出てくるような変な生き物っていうか。ボッシュって、ロマネスク絶対好きだったよね。
アーチの一つは、聖書エピソードと思えました。定かではないですが、これは、マギにも見えます。
よき羊飼い？
あ、でもこれはかなり確信をもって、エリザベスご訪問では。
これ、できた当初は、さぞや迫力の彫り物だったでしょうね。いや、惜しい。
朽ち方というか、溶け方が、なんというか。
見学後、端のたもとにある観光局で、ちょっと情報収集。地域の教会のオープン時間が記載されているマップをもらえて、これは大変重宝しました。
ところで、このあたり、説明版など立っていると、スペイン語、いわゆるカスティジャーノに加えて、どうやらバスク語風の分も併記されています。およそラテン語系には見えないので、たぶんバスクだと思うんですが、ナヴァラのこの辺りでも、バスクの文化が入り込んでいるんですね。
どの国にも、いろいろあって、こういう現実って、現場に行かないと見えないし、わからないですね。
闘牛は、どこでも好きなんだな。っていうか、嫌いな人も多いと思うけれど、文化としては、どこでも定着しちゃっているというか。これはなんかすごい。
最近はまっている写真サイト。ロマネスク写真を徐々にアップしています。
インスタグラム
2017/05/22(月) 02:17:38 |ナヴァッラ･ロマネスク
| トラックバック:0
| コメント:6
2015.07.スペインの旅、ナヴァラNavarra編、その18
地味な土地から脱して、いよいよ、ナヴァラ地方の有名ロマネスクに突撃です。
というわけで、向かったのは、プエンタ・ラ・レイナPuente la Reinaです。
この立派な橋は、さすがによく覚えています。橋のたもとの、この緑の憩いの場所も。
私もあそこに腰かけて、休憩しながら、この後の旅のことを考えていたような気がするなぁ、と思いながら、巡礼の旅をしている様子のおじさんをぼっと眺めてしまいました。
そして、皆、この千年以上の歴史を持つ橋を渡って、先へ急ぐんですね。
さて、私が到着したのは、この橋とは正反対の側で、そして、到着と同時に、道の路肩に駐車することができました。すっごくラッキー。十数年前に訪ねた時は、まだ運転経験も未熟で、駐車場所を発見するカンみたいなものもなかったし、本当にあちこちで苦労したものです。
さて、最初に訪ねたのは、旧市街の外にあるこちら。
クルシフィホ教会Iglesia del Crucifijo（キリストの十字架教会、とでもいう意味になります）。
ここでまず見るべきは、というか、ロマネスク的には、ほぼそこだけなのですが、扉口装飾となります。
塔は17世紀のものですが、その側が教会で、向かい側はなんだかよくわかりませんが、つながっているのは、もちろん後代の構造物です。扉は、この渡し屋根みたいな場所の下にあります。
文化財としての扉装飾を守ろうということではなくて、ここ、ずっと現役教会であるようなので、扉口前に屋根があると便利、的な発想で、こういう構造が作られたのではないか、とにらんでいます。
溶けちゃってます！
柱の表面にまで装飾文様を彫りだすなんて、とても高度で根気のいる仕事がされているのに、これほど溶けちゃうと、残念です。
とっても素敵なモチーフ。再建なのかどうかわかりませんですが、そうだとしても、もちろんオリジナルのテーマに忠実なものと思います。
アーキボルトに並ぶ彫り物も、とっても面白くてチャーミング。
これ、ちょっと洗いすぎじゃないですかね？ちょっと汚れがあって、陰影が出た方が、雰囲気もあるし、見やすいような気がしますが、ここまで真っ白にされちゃうと、かえって彫りがわかりにくいです。
かなり細かい彫です。爪を立ててアーチをつかんでいるライオン系の獣の足は、かすかにカベスタニーが入っているような雰囲気があったり、毛並みや鳥の羽根の細かさなどは、シロスの石工を髣髴としたり。12世紀後半だから、各地の技術が見られてもおかしくないように思います。
それにしても、左端のキメラ風の動物、いや、ゴジラの小型ともいえるような頭部なんですが、黒目が入っているのが、驚きです。お尻の方には、彩色の名残のような様子も見られますね。
この、人物フィギュアの細かさも、また脅威です。
動物専門石工さんと、人物石工さんは、違う気がしますね。タッチも、表現する方向性も、違います。
柱への彫りこみも含め、植物系幾何学系のデザインはすごいし、王道石工さんのレベルは高かったような気がします。
裏は、畑になっているので、私有地のような気もしたのですが、一応後陣もチェックして、一つだけ、目に留まったのが、この軒持ち送り君。
内部は、二身廊という変則です。
薄暗くて、雰囲気はありますが、ほぼ新しい様子がわかり、興ざめです。仕方ないですね。
もう一回、扉口をなめるように眺めて、辞去。
うーん、やっぱり洗いすぎだと思います。あと10年くらいしてから行くと、いい感じに薄汚れているかもね。笑。
もう一つの、もっとおなじみの教会へ移動します。
最近はまっている写真サイト。ロマネスク写真を徐々にアップしています。
インスタグラム
2017/05/18(木) 06:10:05 |ナヴァッラ･ロマネスク
| トラックバック:0
| コメント:2
先週末、恒例のグラッパ合宿でした。またまたたっぷりと、おいしいグラッパを仕入れてきた結果、ついつい、夜はグラッパ漬けになってしまって、ブログアップもさぼり気味。
今更ですが、先月、すっかり忘れていましたので、まとめてアップです。大体、読書量が減ったままで、今回もとっても少ないです。だからと言って、読む時間が減った原因である、通勤時のフランス語学習が、前に進んでいるわけでもないので、なんだか、損している気分もあります。
「命売ります」三島由紀夫（筑摩書房）
漫画
漫画は、日本の友人が、自分が面白かったものを厳選して送ってくださるので、クオリティが高くて、いつも楽しめますが、中でも「大奥」は、いつも感心します。日本の漫画の奥深さ、幅広さ、本当にすごいです。
本は、なんせ読んでいるのが少ないのですが、やはり藤沢周平は、安定した面白さがあります。
今月も、もうまったく読書量が少なくて、積読が増えるばかり。いかんなぁ。
最近はまっている写真サイト。ロマネスク写真を徐々にアップしています。
インスタグラム
2017/05/17(水) 05:24:33 |読書、備忘録
| トラックバック:0
| コメント:6
2015.07.スペインの旅、ナヴァラNavarra編、その17
前回訪ねたオロリスでは、二つの目的地をメモしていました。実際に訪ねたサン・バルトロメの外に、礼拝所のような教会があるはず。Ermita de San Pedro in Vincula de Echanoという名前しかわかりませんでしたが、ほとんど無人かと思われるような人の気配のない村で、たまたま人の気配がした、かわいい三毛猫が出てきたおうちの人に尋ねてみると、「その礼拝所はとてもいいところなので、是非行くといい、カギはその辺の誰かが持っているはず。でも、行き方は、うーん、なんと説明したらよいのか…」。
これではお手上げ。
やはりわからなかったのですが、なんとなく道を進んでいくと、田舎家があり、ふと見ると、その奥の方に、なんだかそれらしいものがあるじゃないですか～！
多分、見つけられなかったときは、何度もその近くを行ったり来たりしていたんですが、手前にある家に遮られているので、気が付かなかったのでしょう。見つかるとは思っていなかったので、嬉しい驚きでした。
エリスタインEristain、サンタ・マリア教会Iglesia de Santa Maria。
それにしても、外観は、本当に地味で、装飾的なものは何もないに等しいので、一回りすると、見るものは終わってしまいます。
すると、二階の窓から老女が顔を出し、カギを尋ねてみると、とても当たり前のように、「カギね、ハイハイ」と下に降りてきてくださるではありませんか。
突然ですが、私は二十数年異国に暮らしているので、人も含む周囲すべてが、私にとって異国であることがすでに当たり前となっています。でも、何年暮らそうが、私が日本人であること、特に外見については、どうしようもなく異質であることは、変わりようがありません。
すごく田舎の方が、逆に、ひどく普通に接してくれるケースが多いような気もします。半端な町とかの方が、差別区別があるような。すごく田舎だと、家族や近所の人以外は、みな異国の人的な感覚があるのかしら。
ま、ともかく、上品な老婦人、降りてきてくださいました。
え、そんなところに置いとくってことは、結構使用するのかな。不思議です。
ふふふ、こういうカギ。持ってうれしいし、自分で扉を開けるのは、ワクワクですよね。これだけでも、わたし的にはアトラクション的な嬉しさです。
再び近づきます。この地味な後陣をよく見てくださいね。
そして、この地味な扉。
入ると、構造は地味ながら、後陣、内部には、ちゃんと装飾があるんです。
後陣には、中央に、アーモンドの中のキリスト像、そして、四福音書家の姿（ライオンと天使だけが残っている）、6人ずつ並んでいる十二使徒。
手前には、相当幅広になっているアーチが置かれていて、その内側にもびっしりフレスコ画が。残念ながら、相当痛んでいて、あまりよくわからないんですけれど。
14世紀のフレスコ画で、直近では1994年に修復されたと書いてありましたが、それにしては、傷みが激しいですね。建物は結構全体がこぎれいになっているし、ポルティカーダのような部分は、まるで新しい家のようなありさまになっていることから、もしかすると、相当長い間、家畜小屋とか、物置とか、住居とか、そういう目的に使われて、こういったフレスコ画などは無視されてきた歴史があるかもしれません。
フレスコ画は、やはり何らかのケアをされないと、厳しいということですね。または逆に、漆喰で覆われてしまっていた方が、残る可能性がありますね。
他の部分は真っ白にぬられています。
でもこれは、傷みが進んだ挙句にぬられているはずなので、下には、かすかには残っているのでしょうが、たぶん、修復できない状況だったということなんだと思います。
それに比べると、やはり石は強いです。
超シンプル。でも一つでもこういう柱頭があれば、なんかほっとしますし、嬉しくなります。一つじゃないし～！
2.5頭身。顔は超おやじで、身体は落花生みたいで、かわいい。リスみたいな手がすっごくチャーミングです。本を持っているということは殉教した聖人かなぁ。あ、これは先日プーリアでさんざん伺ってきた、ビザンチンの図像学の影響、笑。
どんな小さいものも見逃さず！
なんの変哲もない一枚板の説教壇も、とてもよかったです。浅浮彫付きでした。
何か浮彫プレートを彫ろうとしたけど、お花一個でやめちゃった、そういう石板なのかもしれませんよね。
1200年ごろのものと書かれていた聖母子像。衣装なんかは、後のものかもね。聖母のお顔がとてもきれいです。こういうピースは、博物館に持ってかれちゃうことが多いから、現地でこうやって置かれているのは貴重だな、と思ったら、やはりこれはコピーで、オリジナルはパンプローナの博物館だって。まぁ、フレスコ画と違って、こういうものは、博物館入りも仕方なさそうです。
というわけで、こんなに地味な教会でしたが、自分で鍵を開けて入った、という事実がうれしかったせいか、よーく覚えています。
最近はまっている写真サイト。ロマネスク写真を徐々にアップしています。
インスタグラム
2017/05/12(金) 05:51:06 |ナヴァッラ･ロマネスク
| トラックバック:0
| コメント:10
2015.07.スペインの旅、ナヴァラNavarra編、その16
このあたり、かなり平原なんですが、うろうろと、かなり苦労しながらの道程になりました。まずは、またもやのアイン攻めで、エリスタインを目指したものの、ナビがおかしくなって、何もないところで、「着きました」の繰り返し。30分弱の範囲で相当うろうろした挙句、気持ちを切り替えて、次の目的地に方向転換。
到着したのは、オロリスOlorizです。
サン・バルトロメ教会Iglesia Parroquial de San Bartolome'。
海馬の働きが悪いので、本でも、読んだ端から忘れちゃって、二度も三度も楽しめたりしますが、教会巡りについても、最近はどうもその傾向が強くて、まったく困ったものです。頼みの綱のブログすら、こうやって2年もたってやっとアップできるようなスケジュールになってきたので、お手上げです。
その忘却の彼方の教会ですが、地味だけど、ちょっとしたディテールが楽しめるところでした。
美しく手入れされた、幸せな田舎の教会です。
建築としての楽しみはほとんどありませんが、扉口に装飾が残されています。
ここでも、タンパンには、相当浅彫りのクリスモンがあります。この地域では、このスタイルが流行ったんですね。または、クリスモン大好きな石工さんがいたんでしょうか。スタイリッシュな彫りを見ると、時代は、若干下るのかもしれないな～。
柱頭は、植物モチーフです。一部しか残っていませんが、残っているものは、シンプルながら、かわいい。
松ぼっくりか、パイナップルに見えるものは、おそらくブドウだと思うんです。ここのは、松ぼっくり臭がとても強いですが。
扉に向いたところ、前回の教会では、お団子が並べられていた場所ですが、ここでは、ペアの葉っぱが、仲良く並んでいます。向かい側も同じモチーフ。
直物専門の石工さんだったようですね。
ファサード側と違って、あまりケアされている様子のない後陣側。
軒持ち送りはありますが、ちょっとダメになっちゃっていて、単純な鉋屑と、これだけ。
なんか、愛らしいお顔がのぞいています。
この後も、なんだか混乱の道程が続きます。
最近はまっている写真サイト。ロマネスク写真を徐々にアップしています。
インスタグラム
2017/05/10(水) 05:21:10 |ナヴァッラ･ロマネスク
| トラックバック:0
| コメント:0
2015.07.スペインの旅、ナヴァラNavarra編、その15
ガリノアインGarinoainで、予想外に素敵な教会に出会い、ちょっといい気になりすぎたか、この後、大失敗しました。
丘の上にあって、一見すると雰囲気はあるんですが、近寄ると、絶対違う！
また、地域の地図を貼りますが、目指していたのは、ガリノアインからもほど近いサンソマインSansomainという村だったのに、結構南の方にあるサンソアインSansoainという村に行ってしまったんです。
そもそも、目指していたサンソアインも、気になるクリスモンがありそう、というだけの目的だったのに、近いし、通り道だから、というだけだったのに、ここは距離もあったし、道も細いぐるぐる道の連続だったんで、途中で気づけよ、あきらめろよ、という話なんですけれど、これが悲しいかな、方向音痴の性というか、ナビを信用しちゃうんですよねぇ、かなりどこまでも。
それにしても不思議だったのは、教会のわきに四つ星ホテルがあって、カフェが開いていたこと。おかげで、トイレ休憩もできたし、こういうロケーションだったせいで、帰り道に、子ぎつねを見かけて、ちょっと嬉しくなったり。ポジティブ・シンキング的な、こじ付け的な。終わりよければ、的な。
本当のところはわかりませんが、クリスモンだけのために、再びサンソマインを目指す気にもならず、気持ちを切り替えて、オリソアインOrisoainへ。
わかります？このアイン攻め。これじゃ間違えるよ、と思いましたよ。
今度は無事到着。
オリソアインOrisoain、サン・マルティン教会Iglesia de San Martin。
この扉口！
下の方が、かなり崩壊しちゃっている側柱にも味わいがありますよね、危ないけど。
タンパンには、相当浅彫りのクリスモン。
四角い穴は、当然後代に開けられたものでしょうが、何がはめ込まれていたんだか。クリスモンを削り取ってしまうというのも、大胆ですね。
タンパンを取り巻くアーキボルトの間に、無数の顔が。
なんか、とっても素朴で、純粋な感じのお顔が多くって。モデルさんは、もしかして村人だったりするのかも、と思いました。
角っこにあったであろう頭部が損壊しているのが残念な柱頭。
お団子状のお花とか、市松文様とか、全体に、シンプルだけどかわいい、ロマネスクの基本、みたいなアイテムがちりばめられていて、地域の石工さんのセンスっていうか、ハイレベルな彫りはできないなりに、自分の技量を最大限に使った装飾だなぁ、と思います。
反対側の柱頭は、ちょっと凝った植物モチーフ。そして、扉口に向かった部分に、またお団子上の装飾。
これは、面白いし、独特ですよね。
扉の上に置かれた軒持ち送りは、鉋屑っぽいですよ。フランスに多い例のやつ。
で、軒持ち送りの間に、細かく彫りがされているんだけど、これは、写真を見て気付いたくらい、わかりにくい小ささと摩耗ぶりでした。
軒持ち送りは、他の場所に面白いものが並んでいます。
酒樽背負ってにっこり。
にっこりぶりと、洋服の模様がやけに細かいのが、印象的です。
なんだろ、石工さん、この縞々、技術として使いたくて仕方なかったんでしょうか。それにしても、表情の彫が、素晴らしいです。
ほら、変な組体操状態のペアも、同じです。
おそらく巡礼の着物を、こういうひだひだで表しているんでしょうね？巡礼の人たちだと思います。
例によって、素っ頓狂な動物もたくさんいます。
なんか、すっきりした彫りの石工さんだと思います。
今に通じるデザイン性というか。ロマネスクのこういうフィギュアは、全般にそういうテイストありますけれどね。
ちなみに、村には人っ子一人おらず、といういつものパターンで、カギを探す気力はなく、中には入れず仕舞いです。
最近はまっている写真サイト。ロマネスク写真を徐々にアップしています。
インスタグラム
2017/05/08(月) 02:17:18 |ナヴァッラ･ロマネスク
| トラックバック:0
| コメント:4
2015.07.スペインの旅、ナヴァラNavarra編、その14
さて、こっからしばらくは、おそらく超を付けても、納得のマイナー教会が続きます。教会がマイナーなら町村もマイナーで、その上、なんだか響きが似ていたりして再三、行き先がわからなくなったりして、えらい目にもあいました。
もう一回、地図を貼っておきます。
このあたりで、ランチのことが気になりだしたので、地図上で見て、比較的大きくて、何かいただけそうな場所、ということで向かったのが、ガリノアインGarinoainです。
それにしても、ネットってすごい。どういうたたずまいのレストランだったか、町の様子とか、思い出せなくて、検索したら、ちゃんとレストランも出てきました。トリップ・アドバイザーで、ガリノアインのレストランNo.1でした。と言っても、アンヘルしかなかったですが、笑。
さて、店を出たところで、飲みすぎちまったなぁ、とぶらぶらしている赤ら顔のおやじに、期待せずに教会のありかを尋ねたところ、意外にもしっかりとした答えが返ってきました。失礼でした～。
サント・クリスト・デ・カタライン礼拝所Ermita di Santo Cristo de Catalain (Ermita de Katalain), Garinoain
カタラインという名称が不思議です。現地の立て看板では、Kを使っていましたが、ラテン語系では、Kというアルファベットは、普通使わないため、これも不思議。と言いつつ、全然調べていませんけれど。
道端に唐突にあるんですが、素敵なたたずまいで、見逃しようがありません。
後陣側は、全体に再建度が高そうですが、オリジナルの様子は残されているものと思います。遠目には大変地味ですが、ディテールが、愛らしいですよ。
たまらなくチャーミング。それにしても立派な歯並びです。
一方で、こちらは、もうぎゅっと、かたくなに口を閉じてる感じ。
閉じていたいんだけど、どしても口が勝手に、みたいな半端な子。
こういう幾何学系の子たちもいます。
左のは、よく見ると、端っこにぐるぐるがあって、さながら細めのロールケーキが四本並んでいるという風情。右は好みの市松が軒送りになっていて、これもいいですねぇ。
やばそうなフィギュアも含めて、いろいろ並んでいますが、手の込んだ彫り物のあるタイプは、傷みも激しくて、やばさも伝わってこないのが残念。
他はシンプルですが、ファサードの扉口だけはとても重厚な感じで、装飾も施されていて、印象的です。
立派なでかさの柱頭。よく残っています。
テーマはよくわからないのですが、面白い図像だと思います。特に、左側のタイプ。他で見たことがないタイプのフィギュアです。すっごくすっきりしていて、でも、手などの彫はとても細かい。
なんというか、物語性がある彫り物だと思いました。好き。
扉上の廂部分は、全体が溶けちゃっている状態で、彫り物はほとんど判別不可能。
ここ、オリジナルは相当面白いものがずらずら状態でしょうね。面白い石工さんがかかわっていたんだろうなぁ。
嬉しさでびっくりした、マイナー教会でした。
最近はまっている写真サイト。ロマネスク写真を徐々にアップしています。
インスタグラム
2017/05/04(木) 05:41:25 |ナヴァッラ･ロマネスク
| トラックバック:0
| コメント:8
次のページ
